শহরের বাইরে আবাসিক সেক্টরের গ্যাসীকরণ মালিকদের কাছ থেকে অনেক পারিবারিক সমস্যা দূর করে। নীল জ্বালানী ব্যবহার করে, আপনি গরম এবং রান্নার সমস্যাগুলি সম্পূর্ণভাবে সমাধান করতে পারেন। আরেকটি বিষয় হল একটি বাড়িকে গ্যাসের সাথে সংযুক্ত করার প্রক্রিয়াটি বেশ জটিল এবং বহু-পর্যায়ের।
নতুন গ্যাসীকরণ নিয়ম - কি বিবেচনা করবেন?
দুই বছরে (2017-2018), গ্যাস সংযোগ পদ্ধতি নিয়ন্ত্রণকারী রাশিয়ান আইনে বেশ কিছু পরিবর্তন করা হয়েছে। সাধারণভাবে, তারা অ্যাপ্লিকেশন বিবেচনা করার সময় কমিয়ে সহ গ্যাস সরবরাহ নেটওয়ার্কগুলিতে অ্যাক্সেস সহজ করার দিকে মনোনিবেশ করেছিল। নাগরিকরা ইন্টারনেটের মাধ্যমে ব্যাকবোন নেটওয়ার্কে সংযোগের জন্য আবেদন করার সুযোগও পেয়েছে৷
সংযোগের সময় অর্ধেক করা হয়েছে। উপরন্তু, বাড়িতে গ্যাস সংযোগের জন্য নতুন নিয়ম প্রকল্প ডকুমেন্টেশন ইস্যু করার সময় 20 থেকে 15 দিন (কাজ করা) কমিয়ে দেয়। একটি পৃথক প্রযুক্তিগত সংযোগ প্রকল্পের জন্য অর্থপ্রদানের অনুমোদন 22 কার্যদিবস লাগে। সর্বাধিক সংযোগের সময়কালএমন ক্ষেত্রে যেখানে গ্যাস সরবরাহ নেটওয়ার্কে শুধুমাত্র প্রকৃত প্রবর্তনের কথা বলা হয়েছে - 12 থেকে 3 মাস পর্যন্ত৷
এছাড়াও, বাড়িকে গ্যাসের সাথে সংযুক্ত করার জন্য আপডেট করা নিয়ম অনুসারে, পরিষেবা সংস্থাগুলিকে অবশ্যই গ্রাহকদের প্রকল্পের সমস্ত পর্যায়ে কাজের তথ্য সরবরাহ করতে হবে। বিশেষ করে, তাদের অবশ্যই সরবরাহ লাইন থ্রুপুট হারের রিপোর্ট করতে হবে যা জ্বালানী সরবরাহের স্থায়িত্বকে প্রভাবিত করতে পারে।
কি কি ডকুমেন্ট লাগবে?
পুরো প্রক্রিয়াটি ডকুমেন্টেশন সংগ্রহের মাধ্যমে শুরু হয় যা আপনাকে সংযোগের জন্য প্রযুক্তিগত অবস্থার একটি প্রাথমিক শংসাপত্র (TS) প্রস্তুত করতে দেয়। এই পর্যায়ে, আপনি তথাকথিত "একক উইন্ডো" বা বহুমুখী কেন্দ্রে আবেদন করতে পারেন। প্রযুক্তিগত বৈশিষ্ট্যের জন্য আবেদন করার পর্যায়ে, একটি ব্যক্তিগত বাড়িতে গ্যাস সংযোগের জন্য নিম্নলিখিত নথিগুলির প্রয়োজন হবে:
- যে সাইটে গ্যাস সরবরাহ করার পরিকল্পনা করা হয়েছে তার পরিস্থিতিগত পরিকল্পনা।
- পাসপোর্টের কপি এবং সাইট এবং বাড়ির জন্য নথিপত্র (যদি নির্মাণ কাজ শেষ হয়)।
- পাওয়ার অফ অ্যাটর্নি বা অন্যান্য নথিপত্র, যদি আবেদনটি সংযোগ বস্তুর মালিকের প্রতিনিধি দ্বারা জমা দেওয়া হয়।
- যদি পরিকল্পিত গ্যাস খরচ 5 m3/ঘণ্টা অতিক্রম করে, তাহলে জ্বালানি খরচের পরিমাণের একটি আনুমানিক গণনা করতে হবে।
- গ্যাস পাইপলাইন নেটওয়ার্কের মালিকের সম্মতি যার সাথে বস্তুটি সংযুক্ত করার পরিকল্পনা করা হয়েছে।
এছাড়াও, কিছু ক্ষেত্রে, একটি বাড়িকে গ্যাসের সাথে সংযুক্ত করার জন্য নথির তালিকাটি সাইটের একটি সমীক্ষার জন্য সরবরাহ করে যদি প্রথম গ্যাসিফিকেশন সঞ্চালিত হয়। গ্রাফিক্স ডকুমেন্টঅনুরোধ জমা দেওয়ার 2 বছরের আগে করা উচিত নয়।
অতঃপর গ্যাস পাইপলাইনের সাথে লক্ষ্য বস্তুর সংযোগের বিষয়ে একটি চুক্তির উপসংহার অনুসরণ করে। এটি শুধুমাত্র সরাসরি সংস্থার সাথেই আঁকা যাবে না - সরবরাহ লাইনের মালিক। উদাহরণস্বরূপ, এটি গ্যাস বিতরণ নেটওয়ার্কের রক্ষণাবেক্ষণের সাথে জড়িত একটি তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা সংস্থা হতে পারে। এর পরে, প্রকল্পের উন্নয়ন এবং ইনস্টলেশন কাজ সম্পাদনের জন্য একটি চুক্তি সমাপ্ত হয়। এই নথিটি হাইওয়ের সরাসরি মালিকের সাথেও শেষ করতে হবে না। যাইহোক, চুক্তির অধীনে, প্লট সহ বাড়ির মালিক এবং নেটওয়ার্ক পরিষেবা প্রদানকারী উভয়কেই সংযোগ বাস্তবায়নের জন্য প্রয়োজনীয় শর্ত তৈরি করতে হবে।
ঘরকে গ্যাসের সাথে সংযুক্ত করার শর্ত
প্রযুক্তিগত অবস্থাগুলি একটি নথি হিসাবে গুরুত্বপূর্ণ যা নীতিগতভাবে, একটি বাড়ি এবং একটি গ্যাস সরবরাহ লাইনের মধ্যে একটি প্রযুক্তিগত সংযোগের সম্ভাবনাকে নিশ্চিত করে৷ অধিকন্তু, ভোক্তাদের বিভিন্ন গোষ্ঠীর ক্ষেত্রে শর্তগুলি পৃথক হতে পারে। ইতিমধ্যে উল্লিখিত হিসাবে, সীমানা বিন্দু হল প্রায় 5 m3/ঘন্টা খরচের মাত্রা। যে মালিকরা এই সূচকটি পূরণ করার আশা করছেন তারা প্রাইভেট ভোক্তাদের প্রাথমিক গ্রুপের অন্তর্গত। এটি 5, 15 এবং 300 m3/ঘণ্টার উপরে জ্বালানী খরচ সহ বিভাগগুলি অনুসরণ করে, যার মধ্যে ছোট ব্যবসা, মাঝারি এবং বড় শিল্প সংস্থার প্রতিনিধি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে৷
স্পেসিফিকেশন অনুমোদনের পর্যায়ে কেন একটি নির্দিষ্ট বিভাগের অন্তর্ভুক্ত হওয়া গুরুত্বপূর্ণ? আসল বিষয়টি হল যে ভোক্তাদের দ্বিতীয় এবং পরবর্তী বিভাগগুলি যোগাযোগ পরিচালনার বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যগুলি নির্ধারণ করেযা স্বয়ংক্রিয়ভাবে শক্ত করা হয় এবং প্রয়োজনীয়তা। বিশেষ করে, আরও কঠোর ভূমি ব্যবস্থাপনা পদ্ধতি, নেটওয়ার্ক অবকাঠামোর প্রযুক্তিগত এবং কাঠামোগত পরামিতি, ইত্যাদি পরিকল্পিত হয়েছে৷
এবং এর বিপরীতে, রিসোর্স সরবরাহকারীর দ্বারা নিশ্চিত করা প্রযুক্তিগত শর্ত সহ একটি নথির ভিত্তিতে গ্যাস একটি নতুন বাড়ির সাথে সংযুক্ত করা হয়। এই ক্ষেত্রে যাচাইকরণের পদ্ধতিটি যতটা সম্ভব সহজ করা হয়েছে, যেহেতু আমরা ন্যূনতম লোডের সাথে যোগাযোগের কথা বলছি। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, প্রকল্পের বিকাশের প্রাথমিক পর্যায়ে প্রযুক্তিগত উপায়ে সম্ভাব্য অসঙ্গতিগুলি দূর করা হয়। একটি উপায় বা অন্যভাবে, নকশা সমাধান তৈরি হওয়ার সময়, নিম্নলিখিত ডেটা নির্দেশ করা উচিত:
- সংযোগ বিন্দুর অবস্থান।
- গ্যাস গ্রহণ বিন্দুর অবস্থান।
- জ্বালানি সরবরাহকারী লাইনের স্পেসিফিকেশন।
- পাইপলাইনের কনফিগারেশন এবং উপাদান।
- টাই-ইন এলাকায় প্রযুক্তিগত পরামিতি।
- সংযোগের জন্য পাইপের ব্যাস।
- কেন্দ্রীয় সিস্টেমে গ্যাসের চাপ।
- জলবায়ু পরিস্থিতি।
একটি নকশা সিদ্ধান্তের প্রস্তুতি
প্রজেক্টটি লাইসেন্সপ্রাপ্ত সংস্থাগুলি দ্বারা তৈরি করা হয়েছে যা ইনস্টলেশন পরিষেবাগুলিও অফার করতে পারে৷ কাজের একটি জটিল অর্ডার, একটি নিয়ম হিসাবে, সস্তা। গ্যাস সরবরাহ লাইনের নকশা এবং সংযোগের জন্য ব্যবস্থার সামগ্রিক কাঠামোতে, প্রকল্পের উন্নয়নটি মূল গুরুত্বপূর্ণ, গ্যাসের উত্সের সাথে বাড়ির সংযোগটি প্রযুক্তিগতভাবে কীভাবে সম্পন্ন করা হবে তা নির্ধারণ করে।
এই নথিতে নিম্নলিখিত তথ্য সহ অঙ্কন সহ ব্যাখ্যামূলক নোট রয়েছে:
- কনফিগারেশনগ্যাস সরঞ্জাম স্থাপন এবং সরাসরি জ্বালানী খরচ অন্যান্য ইউনিট।
- রাস্তায় এবং বাড়ির ভিতরে গ্যাস পাইপলাইনের লাইন ট্রেস করার জন্য স্কিম।
- ভেন্টিলেশন এবং স্মোক ডাক্ট প্লেসমেন্ট প্যারামিটার।
- স্পষ্টকরণ এবং বিশদ বিবরণ যা একটি নির্দিষ্ট পরিস্থিতির সাথে সম্পর্কিত।
সাধারণত, একটি বাড়িকে গ্যাসের সাথে সংযুক্ত করার জন্য একটি প্রকল্প 2-3 সপ্তাহের মধ্যে তৈরি করা হয়। প্রযুক্তিগত বৈশিষ্ট্যগুলির সফল প্রস্তুতিতে যদি আত্মবিশ্বাস থাকে, তবে সময় বাঁচানোর জন্য, এটি আবেদনের পর্যায়ে অর্ডার করা যেতে পারে। বিশেষজ্ঞরা সুপারিশ করেন যে গ্যাস বিন্দুর ভবিষ্যত মালিকরা লাইনের পরিকল্পিত অপারেশনের অবস্থা এবং প্রকৃতি সম্পর্কে ডিজাইন ইঞ্জিনিয়ারকে যতটা সম্ভব তথ্য সরবরাহ করুন। এটি তাকে পরিকল্পনার সিদ্ধান্তের বিবরণ দিয়ে আরও তথ্যপূর্ণ এবং সঠিক নথি প্রস্তুত করতে সক্ষম করবে৷
ইনস্টলেশন ইভেন্ট
যখন প্রকল্পটি প্রস্তুত হয়, গ্রাহককে অবশ্যই এটি পরীক্ষা করতে হবে এবং বাস্তবায়নের জন্য এটি অনুমোদন করতে হবে। প্রস্তুত সমাধানের ভিত্তিতে, ইনস্টলাররা নির্মাণ, মেরামত এবং কমিশনিং কার্যক্রমের জন্য খরচ অনুমান সংগ্রহ করে। এই নথিগুলির সম্পাদন সম্পন্ন হলে, কর্মীদের একটি দলকে সংযোগের জন্য প্রয়োজনীয় ক্রিয়াকলাপ সম্পাদন করার জন্য সুবিধাটিতে পাঠানো হয়। এটি লক্ষ্য করা গুরুত্বপূর্ণ যে ইনস্টলাররা জ্বালানী সরবরাহ করে না। তাদের দায়িত্বগুলির মধ্যে রয়েছে কনট্যুর স্থাপন করা, যার পরে গ্রহণযোগ্যতা এবং টাই-ইন করা হয়। একটি ব্যক্তিগত বাড়িতে গ্যাস সংযোগের নিয়ম অনুসারে, ইনস্টলেশনের কাজ শেষে, একজন পরিদর্শক সুবিধার জন্য চলে যান। এটি গ্রহণযোগ্যতার একটি কাজ তৈরি করে, যার উপর এটি নির্ভর করবেএন্টারপ্রাইজের পরবর্তী কোর্স। হয় অতিরিক্ত মেরামতের ক্রিয়াকলাপ ইনস্টলেশনের সামঞ্জস্য সহ বাহিত হয়, বা গ্যাস সরবরাহের জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। তারপর, কিছুক্ষণ পর, একটি টাই-ইন সঞ্চালিত হয় এবং গ্যাস সরবরাহ শুরু হয়।
গ্যাস বিতরণ নেটওয়ার্কে সংযোগের খরচ
নির্দিষ্ট দামগুলি গ্যাস খরচের পরিমাণ, গ্রহণের স্থান থেকে বস্তুর দূরত্ব, বাড়ির ক্ষেত্রফল ইত্যাদি সহ অনেক কারণের দ্বারা নির্ধারিত হয়। সবচেয়ে অনুকূল অবস্থার অধীনে, আপনি 10-15 হাজার রুবেল পরিমাণ গণনা করতে পারেন। বিভিন্ন বিভাগের সুবিধাভোগীদের ডিসকাউন্ট দেওয়া হয়। ন্যূনতম কাজের প্যাকেজে কী অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে? ন্যূনতম, মূল নেটওয়ার্ক থেকে সাইটের সাথে সংযোগ সহ একটি সরবরাহ লাইন সরবরাহ করা হবে। কিন্তু যদি যোগাযোগ থেকে দূরত্ব 200 মিটারের বেশি হয়, তাহলে খরচ উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, মস্কো অঞ্চলে একটি বাড়ির গ্যাস থেকে একটি জটিল সংযোগের জন্য 300-500 হাজার খরচ হতে পারে। যদি গ্রাহক একটি বৃহৎ ব্যক্তিগত কটেজে মাল্টি-লেভেল নেটওয়ার্ক ওয়্যারিং চালানোর পরিকল্পনা করেন তবে দাম বেড়ে যায়। অন্যদিকে, টার্নকি কাজগুলি পৃথকভাবে পৃথকভাবে পর্যায়ক্রমে সমাধানের চেয়ে কম খরচ করবে৷
গ্যাস সরঞ্জাম নির্বাচনের পরামর্শ
লাইন অপারেশনের নিরাপত্তা, এর দক্ষতা এবং উৎপাদনশীলতা নির্ভর করবে গ্যাস ব্যবহারের প্রযুক্তিগত উপায়ের উপর। অতএব, গ্যাস সরঞ্জাম নির্বাচন করার সময়, বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় বিবেচনায় নেওয়া উচিত:
- ইউনিটটি অবশ্যই প্রত্যয়িত হতে হবে এবং একটি প্রযুক্তিগত পাসপোর্ট থাকতে হবে।
- একটি ক্রেনের সাথে যন্ত্রপাতির নির্ভরযোগ্য সংযোগএকটি বিশেষ রাবার-ফ্যাব্রিক পায়ের পাতার মোজাবিশেষ সঙ্গে সরবরাহ করা হয়, যা হয় সরঞ্জামের সাথে আসে, বা আলাদাভাবে কেনা হয়। তবে এটি বিবেচনা করা গুরুত্বপূর্ণ যে একটি ব্যক্তিগত বাড়িতে গ্যাস সংযোগের নিয়মগুলি ধাতু-বিনুনিযুক্ত রাবারের পায়ের পাতার মোজাবিশেষ ব্যবহার নিষিদ্ধ করে৷
- নিরাপত্তা এবং মৌলিক ভোক্তা গুণাবলীর প্রয়োজনীয়তা ছাড়াও, আপনার একটি নির্দিষ্ট মডেলের ergonomic বৈশিষ্ট্য উপেক্ষা করা উচিত নয়। এটি কন্ট্রোল, রিমোট কন্ট্রোল, ইন্টারফেস বৈশিষ্ট্য, থার্মোস্ট্যাট এবং সেন্সর ডিজাইনের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।
- সংলগ্ন হিটিং, পাম্পিং, ডিস্ট্রিবিউশন বা জল সরবরাহ সরঞ্জাম সহ পাইপিংয়ের জন্য সম্ভাবনা সরবরাহ করা হয়েছে৷
- বাক্সি, অ্যারিস্টন, ফেরোলি, ভিআইএসম্যান এবং এইজি সহ প্রকৌশল সরঞ্জামের বড় নির্মাতাদের অগ্রাধিকার দেওয়া বাঞ্ছনীয়৷
- যন্ত্রের ইনস্টলেশন, সামঞ্জস্য এবং প্রতিস্থাপন শুধুমাত্র একটি বিশেষ সংস্থা দ্বারা সঞ্চালিত হয় যার অভ্যন্তরীণ গ্যাস সরঞ্জামগুলির রক্ষণাবেক্ষণের বিষয়ে একটি চুক্তি রয়েছে৷ প্রাইভেট হাউসের মালিকরা স্বতন্ত্র ভিত্তিতে এই ধরনের একটি চুক্তি সম্পন্ন করে৷
একটি অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংকে গ্যাসের সাথে সংযুক্ত করার বৈশিষ্ট্য
আইনিভাবে, অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংগুলিকে গ্যাস সরবরাহ ব্যবস্থায় স্থানান্তর করা হয় পৌরসভা স্তরে, নাগরিকদের আরামদায়ক জীবনযাপনের জন্য নিরাপত্তার মান এবং প্রয়োজনীয়তা বিবেচনায় নিয়ে। প্রযুক্তিগত দৃষ্টিকোণ থেকে, প্রাকৃতিক গ্যাসের উত্সগুলির সাথে সংযোগ করার জন্য ডিজাইন করা সিস্টেমগুলির সাথে তরল জ্বালানী সরবরাহ করার জন্য ডিজাইন করা যোগাযোগগুলি প্রতিস্থাপনে অসুবিধা হতে পারে৷
যদি প্রকল্পের উন্নয়নের সময়গরম জল সরবরাহের জন্য অ্যাপার্টমেন্টগুলিতে, টাইটানিয়াম এবং গ্যাস ওয়াটার হিটারগুলি ইতিমধ্যে ব্যবহৃত হয়, তারপরে প্রযুক্তিগতভাবে সমস্যাটি গ্যাস সরবরাহের একটি সাধারণ পুনর্গঠনের দ্বারা সমাধান করা হয়, তবে ব্যবহারকারীদের নিজের ব্যয়েও। যাই হোক না কেন, বাড়ির সাথে গ্যাস সংযোগের পদ্ধতিতে পরিচালনা সংস্থার প্রতিনিধিদের অংশগ্রহণে মালিকদের একটি উদ্যোগী গোষ্ঠীর একটি বৈঠক জড়িত। বাসিন্দারা প্রাকৃতিক গ্যাস সরবরাহের সম্ভাবনার জন্য যোগাযোগ স্থানান্তর সংক্রান্ত নির্দিষ্ট ব্যবস্থা গ্রহণের জন্য ব্যবস্থাপনা পরিষেবাকে নির্দেশ দেয়৷
একটি বিকল্প হিসাবে স্বয়ংক্রিয় গ্যাস সরবরাহ
এই সমাধানটি ব্যক্তিগত বাড়ির মালিকদের জন্য উপযুক্ত যারা, এক বা অন্য কারণে, কেন্দ্রীয় গ্যাস সরবরাহ নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ করার পরিকল্পনা করেন না। এই সমাধানটি উপলব্ধ গ্যাস পাইপলাইনের অসন্তোষজনক কার্যকারিতার ক্ষেত্রে বা এটির সাথে সংযোগ করার সম্ভাবনার অনুপস্থিতিতে নিজেকে ন্যায্যতা দেয় - একটি নিয়ম হিসাবে, বড় দূরত্বের কারণে৷
সমাধানটি একটি স্বায়ত্তশাসিত গ্যাস সরবরাহ, যা সাধারণত একটি গ্যাস ট্যাঙ্ক ব্যবহার করে প্রয়োগ করা হয়। এটি বৃহৎ আয়তনের একটি বিশেষ ধারক (3-10 হাজার লিটার), যা জ্বালানীর উত্স হিসাবে কাজ করে। এই ট্যাঙ্কের মাধ্যমে বাড়িটিকে গ্যাসের সাথে সংযোগ করার জন্য, একটি বিশেষ প্রকল্পেরও প্রয়োজন হয়, যার পরে প্রযুক্তিগত ক্রিয়াকলাপগুলি সঞ্চালিত হয়, তবে অনেক ছোট ভলিউমে। সাধারণভাবে, ব্যয়ের ক্ষেত্রে, এই জাতীয় প্রকল্পটিও ব্যয়বহুল হবে - মূলত একটি গ্যাস ট্যাঙ্কের দামের কারণে, যা কয়েক লক্ষ রুবেল হতে পারে। উপরন্তু, জ্বালানী দিয়ে ট্যাঙ্কের পর্যায়ক্রমিক ভর্তি প্রয়োজন হবে। গ্যাস ট্যাঙ্ক নিজেই সাইটে ইনস্টল করা হয়বিশেষ গর্ত। এই পর্যায়ে, ইনস্টলেশন কার্যক্রমের জন্য গুরুতর শ্রম খরচের প্রয়োজন হয়, কিন্তু সেগুলি দেওয়া যাবে না৷
উপসংহার
নিজস্ব পরিবারের কাঠামোর মধ্যে গ্যাস সরবরাহের সংস্থান তার পূর্ণাঙ্গ গৃহস্থালি পরিচালনার অন্যতম প্রধান শর্ত। একটি ব্যক্তিগত বাড়িতে গ্যাস সংযোগের বর্তমান পদ্ধতি, যদিও পূর্ববর্তী পদ্ধতির সাথে সম্পর্কিত সরলীকৃত, এছাড়াও বেশ কয়েকটি ঝামেলামূলক ব্যবস্থা বাস্তবায়নের ব্যবস্থা করে। মৌলিক স্তরে, প্রয়োজনীয় নথিগুলি প্রস্তুত করা প্রয়োজন যা আপনাকে সমস্যা সমাধানের প্রক্রিয়া শুরু করার অনুমতি দেবে। এর পরে সাংগঠনিক এবং প্রযুক্তিগত ব্যবস্থার একটি সেট অনুসরণ করা হবে, যার গুণমান সমগ্র ইভেন্টের সাফল্যও নির্ধারণ করবে।
দেশীয় কটেজের অনেক মালিকের জন্য, গ্যাসীকরণের সমস্যাটি এখনও সমস্যার আর্থিক দিক, যেহেতু প্রত্যন্ত গ্রামে নেটওয়ার্ক স্থাপন করা বেশ ব্যয়বহুল। পরিস্থিতিটি এই কারণে জটিল যে প্রথম পর্যায়ে প্রকল্পের সম্পূর্ণ অনুমান গণনা করা সবসময় সম্ভব হয় না। তাই, সাংগঠনিক প্রক্রিয়া শুরুর আগেও এই দিকটি বিবেচনায় নেওয়া অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ৷
