একদিন, আমাদের বাড়ির কাছে একটি তৃণভূমিতে হাঁটার সময়, আমার একটি ছোট ছেলের সাথে দেখা হয়েছিল। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, "আপনি কি জানেন কেন হলুদ মেডো ফুলকে বাটারকাপ বলা হয়?" তারপর আমি ছোট হলুদ ফুলের দিকে দৃষ্টি আকর্ষণ করলাম যা সম্পূর্ণরূপে তৃণভূমিকে ঢেকে দিয়েছে এবং ভাবলাম। আমি এই প্রশ্নের উত্তর দিতে পারিনি।
বাটারকাপ ছোটবেলা থেকেই সবার কাছে পরিচিত। প্রকৃতিতে, এর প্রচুর সংখ্যক প্রজাতি রয়েছে। আমাদের সবচেয়ে সাধারণ প্রজাতি আছে - কস্টিক বাটারকাপ। এটি একটি গুল্মজাতীয় বহুবর্ষজীবী উদ্ভিদ, যা এক মিটার উচ্চতায় পৌঁছায়, নগ্ন বা সামান্য পিউবেসেন্ট, সোজা স্টেম সহ। এর ফুলগুলি ব্যাসে দুই সেন্টিমিটারে পৌঁছায়, পাঁচটি সোনালী হলুদ পাপড়ি রয়েছে। উদ্ভিদটি বসন্তের শেষের দিকে এবং গ্রীষ্মে ফুল ফোটে। বাটারকাপ অ্যাক্রিড তৃণভূমি, ক্লিয়ারিং, হালকা বনে এবং ক্ষেতে আগাছা হিসাবে জন্মে। ডাবল পাপড়ি সহ বিভিন্ন ধরণের রয়েছে, যা একটি শোভাময় উদ্ভিদ হিসাবে জন্মায়।
মেডোতে সুন্দর রৌদ্রোজ্জ্বল তারার প্রশংসা করেন এমন খুব কম লোকই জানেন কেন হলুদ মেডো ফুলকে বাটারকাপ বলা হত।
সব গাছের নাম দৈবক্রমে দেওয়া হয় না। অতএব, গাছের যে কোনও নাম তার মালিক সম্পর্কে একটি আকর্ষণীয় গল্প বলতে পারে। সাথেও তাই হয়েছেবাটারকাপ।
এটির একেবারে সব অংশই বিষাক্ত। অতএব, গাছের রস ক্ষত, কাটা এবং স্ক্র্যাচগুলিতে পাওয়া অসম্ভব। বিষাক্ত হওয়ার পাশাপাশি ফুলটি একটি ঔষধি গাছও। লোক ওষুধে, এটি গেঁটেবাত, বাত, স্নায়বিক এবং মাথাব্যথার চিকিৎসায় ব্যবহৃত হয়।
…তৃণভূমিতে সেই বৈঠকের পর অনেক বছর হয়ে গেছে। এই সময়ে, আমি গাছপালা সম্পর্কে প্রচুর বই পড়েছি, পত্র-পত্রিকা থেকে নিবন্ধগুলি পড়েছি যা উদ্ভিদের নাম সম্পর্কে কথা বলে। এবং এখন আমি আত্মবিশ্বাসের সাথে বলতে পারি কেন হলুদ মেডো ফুলকে বাটারকাপ বলা হত।
সুতরাং, নামটির উদ্ভব হয়েছে এর জ্বলন্ত এবং বিষাক্ত রসের কারণে। জনপ্রিয় উপায়ে "বার্নিং" এর অর্থ "উগ্র"। ফুলের ছোট আকার এবং সৌন্দর্যের জন্য এটি একটি ছোট আকারে রাশিয়ান ভাষায় প্রবেশ করেছে। আর তাই স্নেহপূর্ণ শব্দ "বাটারকাপ" হাজির।
রাশিয়ার কিছু জায়গায় গাছটিকে রাতকানাও বলা হয়। বিশ্বাস অনুসারে, মুরগিরা এই ফুলগুলি থেকে অন্ধ হয়ে যায় এবং লোকেরা অসাবধানতাবশত বাটারকাপের রস তাদের চোখে ঘষে, কিছুক্ষণের জন্য দেখা বন্ধ করে দেয়।
ইতালিতে, উজ্জ্বল হলুদ চকচকে পাপড়ির কারণে, এই উদ্ভিদটিকে "সোনার বোতাম" বলা হয়।
লোকদের মধ্যে পবিত্র সপ্তাহে লেন্টের সময় ভার্জিন মেরিকে হলুদ বাটারকপ দেওয়ার একটি প্রথা রয়েছে। কিংবদন্তিগুলির মধ্যে একটি অনুসারে, যিশু খ্রিস্ট তার মায়ের প্রতি ভালবাসা এবং সম্মানের চিহ্ন হিসাবে ফুল উপস্থাপন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। এটি করার জন্য, তিনি আকাশের তারাগুলিকে ছোট ফুল - বাটারকাপে পরিণত করেছিলেন।
এই উদ্ভিদের নামের উৎপত্তির আরেকটি সংস্করণ রয়েছে। এটা থেকে আমাদের কাছে আসতে পারেল্যাটিন, যেখানে "লুটিয়াম" শব্দের অর্থ হল হলুদ৷
বৈজ্ঞানিকভাবে, বাটারকাপ প্রজাতিকে রানুনকুলাস বলা হয়। এই ল্যাটিন নামটি অনেক আগে প্রকাশিত হয়েছিল, এবং এটি রাশিয়ান ভাষায় "ছোট ব্যাঙ" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে, যেহেতু ব্যাঙের মতো বন্য বাটারকাপগুলি আর্দ্র, তবে উষ্ণ এবং রৌদ্রোজ্জ্বল জায়গায় বসতি স্থাপন করতে পছন্দ করে। কেন হলুদ মেডো ফুলকে বাটারকাপ বলা হয়েছিল এই প্রশ্নের উত্তর যাই হোক না কেন, আমরা সবসময় এই উদ্ভিদটিকে গ্রীষ্ম এবং সূর্যের সাথে যুক্ত করি।